Presentasjonsvideo

Skal du presentere bønneaksjonen for din menighet eller din gruppe? Få andre engasjert i bønneaksjonen!

En kort presentasjonsvideo er nå tilgjengelig (se under). Spill av i fullskjermmodus for å gi en presentasjon på et møte eller samling.

Videoen er også tilgjengelig på Vimeo på følgende adresse:
https://vimeo.com/326767862

Med Vimeo kan man let dele videoen på andre platform. Se etter knappen «Share» (bilde av et papirfly). Da er det lett å dele den på sosiale medier eller sette videoen inn på en nettside med hjelp av en «embed»-kode.

Ny bønneaksjon fra 6. mai

Nå forbereder vi bønneguiden for 2019. Noter deg datoene nå så du kan bli med på årets bønneaksjon «30 dagers bønn for verdens muslimer»: 6. mai – 4. juni 2019.

Etter hvert skal mer informasjon bli lagt ut her. Meld deg på bloggen eller Facebook-siden for å få oppdateringer underveis og daglige notiser under bønneaksjonen.

Hva nå?

Ramadan er over, men glem ikke å sende hilsener og velsignelser for Eid-al-Fitr til dine muslimske venner! Og husk: Du kan fortsette å be og bruke bønneheftet hele året!
prayer.jpgSe på våre anbefalte bøker og kurs som kan inspirere deg til å be og tjene på 30dagersbonn.no/ressurser.
Følg 30 dagers bønn for verdens muslimer på Facebook eller meld deg på bloggsiden vår. Da får du beskjed når neste bønneaksjon nærmer seg.

Følg 30 Days International på Facebook for å få enda flere ideer til bønn, og oppdateringer – www.facebook.com/30daysprayer
Til slutt, så kan du også vurdere å støtte det internasjonale arbeidet bak produksjonen av 30 Dagers bønn for verdens muslimer. Din gave kan hjelpe teamet med frivillige til å holder dette gående hvert år.
For å gi til det internasjonale arbeide
www.pray30days.org/about/donate/
Takk for at du er med å be!
 

Eid al-Fitr

Be for muslimer i det de markerer slutten av ramadan

Muslimer rundt om i verden vil feire tre-dagers Eid al-Fitr-markering denne helgen. Selv om den nøyaktige startdatoen avhenger av månens tilsynekomst, vil eid sannsynligvis begynne torsdag 14. juni.

eid mubarak
«Eid mubarak» betyr «Jeg ønsker deg en lykkelig eid!»

I løpet av de neste dagene vil muslimer feire slutten av Ramadan ved å delta på bønner ved en lokal moske eller et annet møtested og bryte fasten med denne spesielle festen. De fleste vil vanligvis kle seg i sine beste nye klær når de besøker venner og familie og ønsker dem en lykkelig eid.
I mange land har muslimer en tradisjon for å gi penger og mat til de fattige i denne høytiden. Mange gir også gaver, godteri eller penger til barna. Derfor er denne høytiden noen ganger kjent som Den søte eid. Det er en gledesfylt høytid som kan minne om vår julefeiring.
Hvis du har en muslimsk venn, nabo eller medarbeider, sørg for å gi dem en varm hilsen «Eid Mubarak» (Salig Eid) og spør dem hvordan de feirer. Eller gi dem en kort visitt i deres hjem, et felles uttrykk for vennskap og feiring i denne sesongen.
Til slutt; husk at dine bønner er avgjørende for forvandling av liv. Ikke bare i løpet av denne måneden, men gjennom hele året.
Takk for at du er med å be!

Videre engasjement

Se på anbefalte bøker og kurs som kan inspirere deg til å be og tjene på 30dagersbonn.no/ressurser.

2018 – Dag 30 (13. juni) – Kraften i symboler

Som nevnt i starten av denne bønneguiden har symboler ofte en dypere verdi og betydning, gjerne med utgangspunkt i menneskenes lengsler. Disse lengslene kommer til uttrykk hos ethvert menneske, skapt i Guds bilde, men merket av synden.  Både kristne og muslimer, såvel som andre troende og ikke troende, deler evnen til å reflektere omkring de samme lengslene.
symbolsReligiøse, eller kulturelle symboler er som dører til dypere verdier og meningsinnhold. Dersom vi forstår kraften i bruken av symbolene kan det hjelpe oss å finne den rette nøkkelen til en låst dør. Idet dører åpnes, kan gamle symboler brukes til å uttrykke nye sannheter, eller nye symboler opprettes for å uttrykke dypere mening og verdier.
Når vi oppdager våre felles lengsler, er vi mer villige til å engasjere oss med noen fra en annen tro. Hva er det vi lengter etter sammen?

  1. Trygghet og fred. Er det noen mennesker, kristne eller muslimer, som ikke lengter etter fred og trygghet for seg selv og dem de elsker? Det er en grunnleggende del av å være menneske, men ironisk nok kan kampen for fred føre til krig.
  2. Håp for fremtiden. Hver kultur eller tro har symboler for håp, enten det er monumenter eller skyskrapere, moskeer eller kirker. Når en kultur eller tro ødelegger symbolene for håp, kan dypere betydninger og verdier også gå tapt. En håpløs fremtid krever at vi gjenoppdager eller skaper nye symboler for håp.
  1. Et rett forhold til Gud. Viktigheten av bønn er en sterk verdi i begge trosretninger. Det representeres i et mangfold av symboler. Hvordan kommuniserer kristne respekt for de lengsler som muslimer har ovenfor Gud? Bygger vår bønn og bruk av symboler broer i stedet for avstand?

Be for dem

  • Be om at de felles lengslene som kristne og muslimer har, kan være en døråpner for evangeliet.
  • Be om kreativ åpenbaring av hvordan symboler kan være døråpnere for Jesu kjærlighet.
  • Be om at vårt forhold til muslimer skal preges av Kristi kjærlighet, både i hjertet og handling.

2018 – Dag 1 (15. mai) – Trossymboler

Hvis vi ønsker å kommunisere og bygge broer til mennesker med en annen tro enn oss selv,  er det viktig å kjenne til symbolene i deres religion og kultur og forstå meningen de legger i dem. Om en ser et symbol uten å forstå meningen det representerer, blir det som å høre et fremmed språk og så forvente å kunne gi en meningsfull respons.
symbolBåde religion og kultur, som er vevd tett sammen, bygger på mange ulike symboler. Clifford Geertz definerer kultur som «et historisk overført mønster av mening, uttrykt med symboler». Et system av  «nedarvede begreper uttrykt i symbolsk form, som mennesker kommuniserer, viderefører og utvikler sin kunnskap gjennom» (Geertz, Interpretation of Cultures, 1973, s. 89). På nivået under symbolene finner man betydning. Under betydning finner man verdier. Dette er «verdier som et samfunn forstår seg selv på og definerer sine mål gjennom» (Edward Farley, Deep Symbols, 1996, s. 3).
communicationDette kan høres komplisert ut, men vi kan ikke ha en grunn forståelse av religiøs tro eller menneskene som følger den. Det handler heller ikke om at vi må forstå til fulle de ulike nivåene av symboler, betydninger og verdier før vi kan kommunisere i kjærlighet, eller be for våre muslimske venner og naboer. Kjærlighet handler om viljen til å stille spørsmål, et ønske om å forstå både det andre tror på (læresetninger) og deres indre overbevisninger.
Dette kjærlige engasjementet oppstår der vi ser etter et dypere fundament for våre felles lengsler.
30dagers_Page_07_Image_0001Disse felles lengslene hjelper oss å forstå hvordan det å vaske seg før bønn er noe mer enn et overfladisk symbol for en muslim. Det dreier seg om en dypere forståelse av renselse og verdien av å framstå som rettferdig overfor Gud. Hvordan kan Jesu etterfølgere løfte fram Hans rensende blod som en bro til forståelse og åpenbaring?

Be for dem

  • Be om at kristne får åpenbart for seg nøkkelsymboler, betydninger og verdier som de kan bruke når de formidler evangeliet.
  • Be om anger og oppgjør i tilfeller hvor kristne har vært for raske til å dømme muslimske venners praksis, og ikke har klart å se muligheten til å dele den forløsende nåden.
  • Be om mer innsikt i løpet av de neste 30 dagene i bønn.

Ofte stilte spørsmål om 30 dagers bønn

Hvordan begynte 30 dagers bønn?

Det begynte på et bønnemøte med en gruppe misjonsledere i Midtøsten i 1992. Der ble de overbevist om behovet for fokusert bønn for verdens muslimer og proaktivt å demonstrere Guds kjærlighet til muslimske mennesker. Bønneaksjonen med tilhørende bønneguide var en av responsene.

faqHvem skriver artiklene og 
produserer guiden?

Teamet som produserer 30 dagers bønn er en mangfoldig, global gruppe bestående av mennesker som har bodd blant og arbeidet med muslimer i mange år. De gir frivillig tid til forskning, skriving, oversettelse, design og distribusjon av bønneguiden.

Hvordan bestemmes hvem vi skal be for?

Vi mottar innleveringer fra hele verden, så vårt valg er basert på hva vi mottar. Vi produserer en skriveveiledning hvert år for alle som er interessert i å mobilisere bønn for et bestemt behov. Kontakt oss hvis du vil skrive i 30 dagers bønn!

Hvordan vektlegges bønneemnene?

Jesus satte sine etterfølgere til å være hans ambassadører på jorden. Vi er de som må dele Kristi budskap til muslimer gjennom våre ord og gjerninger. Å be for de fysiske og emosjonelle behovene til andre hjelper oss å vokse i kjærlighet til muslimer og inspirere oss til å ha omsorg for dem slik som Jesus brydde seg om menneskene han møtte på jorden.
Bønneemnene bør være et utgangspunkt slik at du kan bli ledet av Den Hellige Ånd. Be det Han leder og utfordrer deg til.

Symboler for tro

I år ba vi våre bidragsytere om å vurdere symboler for tro i de muslimske samfunnene de skrev om. Symboler er sentrale i alle kulturer og underkulturer rundt om i verden. Noen er vi nært knyttet til. Andre er vi ikke engang klar over. Vi er glade for å dele med deg det fascinerende utvalg av symboler som er blitt introdusert til oss fra hele verden og hvilken betydning de har for ulike muslimske grupper.
lampKristne anerkjenner universelt mange symboler – korset, fisken, saltet og lyset, bilder som har betydninger og assosiasjoner vi gjenkjenner. Det er ikke så mange universelle symboler i islam. De pleier å være mer lokale. Her er noen av de vanligste symbolene:
Kalligrafi: Avbildninger av levende vesener er forbudt i islam på grunn av troen på at slik skapelse er for Gud alene. Derfor har kalligrafiske representasjoner av vers fra Koranen vært viktige i islamsk kunst og design.
Grønnfargen: Grønn har tradisjonelle assosiasjoner i islam – i Koranen, for eksempel, er det forbundet med paradis. Det var også fargen til det mektige sjia-arabiske Fatimid-dynastiet på 800-tallet.
Stjernen og halvmånen: Dette symbolet er brukt noen steder av islam i middelalderen, men ble også brukt i romersk og kristen symbolikk. Som Det osmanske rikets emblem ble det mer tydelig forbundet med islam i slutten av 1800-tallet.
Symboler tjener til å minne oss om viktige ting, gi oss en følelse av sammenheng og hjelpe oss med å definere våre trosretninger. Bruk symbolene du lærer om de neste 30 dagene som inspirasjon for dine bønner.

Ramadan-Kareem-e-Greeting
«Ramadan Kareem!» – En hilsen på arabisk kalligrafi og latinsk skrift som betyr «velsignet ramadan»

Velkommen!

Velkommen til 30 dagers bønn for verdens muslimer 2018!

For 25 år siden kom den første bønneguiden som et verktøy for å oppmuntre kristne til å be for muslimer.

Den første bønneguiden (1993)
Den første bønneguiden (1993)

Siden den gang har mange forhold påvirket utviklingen av guiden. Elektronisk kommunikasjon har gjort det mye lettere å skaffe bidrag fra hele verden og publisere på over 30 språk. Vi kan fremme 30 dagers bønn mye gjennom sosiale medier, men også på sensitive steder via kryptert e-post og kommunikasjon. Vi startet med noen få misjonærer og deres støttemenigheter, men nå finner du en million kristne som ber gjennom guiden i de fjerneste delene av verden, på språk du ikke visste eksisterte!
De siste 25 årene har verden sett en økning av islamsk ekstremisme, ødeleggende naturkatastrofer og ubarmhjertig krigføring i muslimske samfunn. Samtidig har vi, som vist i bønneguiden for 2015 og 2016, sett et historisk antall Jesus-bevegelser blant muslimer.
Bønn forandrer også oss som ber. Hvert år mottar vi tilbakemelding fra lesere som har fått innsikt om muslimenes liv. Det har ført til en større forståelse av Jesus og hans uendelige kjærlighet.
30dagersbonn2018_OMSLAG_300dpiI år har vi oppdatert designet på guiden. Vi som har jobbet med 30 dagers bønn for verdens muslimer er svært fornøyd med resultatet og det håper vi du også er.
Vi vil høre din mening! Gi oss gjerne en tilbakemelding og fortell oss hva 30 dagers bønn har betydd for ditt liv.
Takk for at du står sammen med oss i bønn for verdens muslimer!

Internasjonalt team for 30 dagers bønn

 

Litt forvirring rundt datoene

Nå er alt klar for årets bønneaksjon og vi har oppdaget en liten feil i de trykte bønneheftene – som ikke er så feil allikevel. På omslaget av bønneheftet står det at bønneaksjonen starter 16. mai, men inne i heftet har «dag 1» fått datoen 15. mai. Bakgrunnen for denne feilen er ulike måter å tenke tidsregning. I den arabiske kalenderen (og den jødiske) regnes dagens start fra kvelden før dagen, og dagen slutter når dagslyset slutter. Så på en måte kan vi si at første dagen i ramadan er 16. mai, men ramadan starter på kvelden 15. mai.
Dessuten er det uenighet blant en del muslimer om når nymånen er synlig. Det kan også føre til ulike startdatoer for ramadan.
Denne bønneaksjonen er lagt opp til å være parallelt med ramadan fordi det er en tid der mange muslimer er mer åndelig våken og åpen. Men vi er ikke opptatt av å «følge» ramadan, så muslimenes tidsregning er ikke så viktig i denne sammenheng. Det viktigste er at vi bruker denne anledningen til å be for muslimene. Be gjerne på kvelden eller på dagtid, på den datoen som passer best for deg. Og bruk gjerne bønneguiden flere ganger i løpet av året og ikke bare under ramadan.
Vi beklager hvis vi har skapt noe forvirring for deg eller din bønnegruppe rundt datoene. Vi håper at folk finner enkle løsninger på eventuelle problemer. Det viktigste er å be. Bli med i bønn for verdens muslimer og be når det passer. Takk for ditt engasjement i bønn!