De etniske folkegruppene i Guéra-regionen i Tsjad kalles hadjarai, som betyr ‘fjellfolket’. Mer enn 550 000 hadjarai’er, som snakker 25 forskjellige språk, bor i dette kuperte området sentralt i landet. Klimaet er tørt og varmt, og regntiden er fra juni til september. Fattigdom er utbredt, og de fleste som bor i landsbyer livnærer seg av landbruk og kvegdrift.
Majoriteten av befolkningen i Guéra-regionen er muslimer, selv om tradisjonelle afrikanske religioner også praktiseres. I de fleste etniske gruppene finnes det imidlertid rundt 5 % kristne. 2 av språkgruppene (kenga og guergiko) består av rundt 30 % kristne.
Ingen av hadjarai-språkene har fått hele Bibelen oversatt, men Det nye testamentet er oversatt til fire av dem. Neste år fullføres oversettelsen av Det nye testamentet til det femte språket, dadjo. På grunn av at over halvparten av befolkningen er analfabeter, har det vært viktig med lese- og skriveopplæring. I tillegg er ulike kreative formidlingsformer tatt i bruk for å dele evangeliet.
Sharon øvde på et teaterstykke om Jesu død og oppstandelse med en gruppe fra Tsjad. Det ble vist på Langfredag på en stor plass i Mongo, som er den viktigste byen i hadjarai-regionen. Omkring 200 barn og voksne så på, og de stod nær skuespillerne for å se hva som hendte med Jesus. En muslim, som filmet scenen med korsfestelsen, spurte vennen som stod ved siden av seg, om Jesus Kristus virkelig ble pisket og spikret til korset slik de så i teaterstykket. Vennen hans visste ikke, så han svarte at han ønsket å komme til bunns i dette. To muslimske kvinner ble svært beveget av å se Jesus bli torturert. En av dem kunne knapt tro det og sa hun ønsket å vite mer.
TA TID I BØNN
- Be for oversettelsesarbeid og lese- og skriveopplæring på alle hadjarai-språkene.
- Be om kreative måter å dele evangeliet med analfabeter.
- Be om fred og stabile forhold i Tsjad.
«Men nå, i disse siste dager, har han talt til oss gjennom Sønnen. Ham har Gud innsatt som arving over alle ting, for ved ham skapte han verden.»
Hebreerne 1,2